‘Stop looking at your face in the mirror. It’s unsettling,’ Laila murmured to herself as she tried to ignore her unruly eyebrows, the grey roots of her hair and her puffy eyes. But it wasn’t unsettling because of the unease it made her feel at her appearance at this time of day, it was unsettling because of a lingering feeling she always had that there was another being of some form that followed her everywhere around the house. Looking at the mirror almost brought her face to face with that mysterious being. It shook her. In fact, it wasn’t only about her face, it was also about her eyes. When her eyes met her own on that specific moment she shuddered, like a faint wave of fear rushing quickly right through her. She recalled one time years before when she had been washing her face and the minute she had looked up she had thought she had seen in the mirror a black shadow rush right behind her. She hadn’t been sure if it was what she thought it was or if it was merely a strand of her hair. The only thing she was certain of, averting her own gaze in the mirror, was that if her son was still with her none of those beings would have dared to harass her.
When she was a little girl and had her night terrors her mother would bring her a small mirror and put it in front of her face, tracing her perfectly round cheeks and small, pointed chin with the tip of her fingers and pointing to the freckles on her face. “See how beautiful you are?” She would speak to her softly, “No ghost can prey on a beautiful smart girl like you. Ghosts are for lonely old women to worry about.” But she never relented to Laila’s pleads to stay with her in bed. She would insist that Laila had to put herself back to sleep, and if Laila persisted, she would lose her temper and slam the door, leaving her alone in the room with only the faint light of her small night lamp.
Through many nights alone in that dark room Laila taught herself strength and grew up a proud, upright woman, happy with her accomplishment. She taught Arabic at a mediocre primary school. Her stiff posture and sharp voice intimidated her students, and she often surprised herself by losing her temper with many of them. Laila was convinced that the ghosts never left her, that they showed up in her life in different ways to defy her. And whenever a little girl from her students talked back to her, she would think her ghosts hid in the little girl’s challenging look, until one day she slapped one girl so hard she dislocated her jaw. The girl’s parents saw to it that Laila never went back to teaching.
After that her only solace became her son, whenever she was with him her ghosts seemed to disappear. But one morning, on his sixteenth birthday, she woke up and found a note on his bed; he had gone off to fight in Syria. One week later she received news of his death.
She stood at the sink and focused on the water as it slithered through the protruding veins of her hands, filled her palms and splashed her face. She was unsure if the distant ticking she could hear outside was only of the wall clock in the hallway, and as she raised her head she wasn’t sure if the soft brush on the back of her neck was a stray strand of hair. She turned from the sink and reached for the towel. As she patted her face she could hear her own murmur repeated to her from the direction of the mirror. She resisted the urge to look back and carefully walked to the door and stepped out of the bathroom.